Călinescu George: A fekete komód. Regény. 2. kiadás. Fordította: Réz Pál. Bukarest: Irodalmi és Művészeti Könyvkiadó, 1969, (Intreprinderea Poligrafică, Cluj) 719 lap, 2250 pld., Drumaru Paul: A szerzet. Regény. Fordította: Csíki László. Bukarest: Albatrosz Könyvkiadó, 1979, 144 p., 4600 pld. Dumbrăveanu Anghel: Izelin. Regény. Fordította: Pongrácz P. Mária. Temesvár: Fackla Könyvkiadó, 1979, 156 p., 9660 pl.d Dumitrescu Geo: Éjszakai támadás. Válogatta és fordította. Bodor Pál. Bukarest: Kriterion Könyvkiadó, 1979, 108 p., 720 pld. Franyó Zoltán: Földi üzenet. Román költők versei. Franyó Zoltán fordításában. A jegyzeteket összeállította: Imecs Jolán. Bukarest: Kriterion Könyvkiadó, 1979, 376 p., 3000 pld. Fulga Laureţiu: Bizarr mennyország. Három elbeszélés. Fordította: Sigmond István. (RI). Bukarest: Kriterion Könyvkiadó, 1979, 216 p., 3100 pld. Galaction Gala: A régi tükör. Elbeszélések. Válogatta. Papp Ferenc. (RI). Bukarest: Kriterion Könyvkiadó, 1979, 172 p., 2300 pld. Jianu Nicolae: A mélyből. Regény. Fordította: Ferencz László. Bukarest: Eminescu Könyvkiadó, 1979, 384 p., 2000 pld. Munteanu Francisc: A kis szeplős. Ifjúsági regény. Fordította: Kormos Gyula. (Beszélő tükör). Bukarest: Ion Creangă Könyvkiadó, 1979, 320 p., 12000 pld. Năstase Fl. N.: Az élet sodrában. Fordította: Ferencz László. Bukarest: Albatrosz Könyvkiadó, 1979, 136 p., 3050 pld. Popescu Dumitru Radu: Felhők császára. Regény. Fordította: Fodor Sándor. Bukarest: Kriterion Könyvkiadó, 1979, 456 p., 3000 pld. Simionescu Mircea Horia: Századunk elején, déltájban. Elbeszélések. Fordította: Papp Ferenc. Bukarest: Kriterion Könyvkiadó, 1979, 216 p., 2000 pld. Stancu Zaharia: Homokra, vízre... Versek. Fordította: Gherasim Emil. Temesvár: Facla Könyvkiadó, 1979, 96 p., 1365 pld. Brad Ion: Kapu zárul, kapu tárul. Regény. Fordította: Beke György. Bukarest: Kriterion Könyvkiadó, 1979, 412 p., 3100 pld. Creangă Ion: A rászedett medve. Fordította: Vígh Károly. Illusztrálta: Ileana Ceauşu-Pandele. Bukarest: Ion Creangă Könyvkiadó, 1979, 24 p., 38750 pld. Eliade Mircea: Serampuri éjszakák. Elbeszélések. Fordította: Székely János. (Román írók). Bukarest: Kriterion Könyvkiadó, 1980, 232 p., 9350 pld. Eminescu Mihail: Mesék. Fordította: Fényi István, Franyó Zoltán, Jancsik Pál, Jékely Zoltán, Nagy Géza. Bevezetőt írta: George Munteanu. A fedőlapot és a rajzokat készítette: Elena Boariu. (Minden gyermek könyve 5.) II kiadás. Bukarest: Ion Creangă Könyvkiadó, 1980, 176 p. 3 színjáték. Szerző: Paul Everac. A gázpalack. A színjáték egy felvonásban. Fordította: Szász Béla. A menedékház. Színjáték egy felvonásban. Fordította: Bihari András. A szekrény. Színjáték egy felvonásban. Fordította: és alkalmazta: Bihari András. Szocialista Művelődési és Nevelési Tanács. Bukarest: Etnológiai és Dialektológiai Kutatóintézet, 1980, 72 p. Arghezi Tudor: Ének az emberről. Fordította: Szemlér Ferenc. A kötetet Bartha Árpád fotografikái díszítik. Bukarest: Kriterion Könyvkiadó, 1980, 84 p., 2400 pld. Ibrăileanu Garabet: Adela. Töredékek Emil Codrescu naplójából. 189... Július-augusztusa. Fordította: Békési Ágnes. 2. kiadás. (Román írók). Bukarest: Kriterion Könyvkiadó, 1980, 136 p., 13150 pld. Arghezi Tudor: Illő igék. Versek. Az előszót írta: Constantin Culbeşan. Fedőlap: Feleki Károly. (Tanulók könyvtára). Kolozsvár-Napoca: Dacia Könyvkiadó, 1980, 285 p. Maiorescu Toma George: A kék lovas. Versek. Válogatta és fordította: Balogh József. A borítólapot Bardócz Lajos tervezte. Bukarest: Kriterion Könyvkiadó, 1980, 84 p., 965 pld. Munteanu Aurel Dragoş: Nagy szerelmek. Marile iubiri. Regény. Fordította: Papp Ferenc. (Román Írók). Bukarest: Kriterion Könyvkiadó, 1980, 360 p., 5000 pld. Olteanu Lucia: Mákvirág legújabb kalandjai. Fordította: Marton Lili. Rusz rajzaival. Bukarest: Ion Creangă Könyvkiadó, 1980, 108 p. Parău Platon: A kör. Regény. Fordította: Németi Rudolf. (Román Írok). Bukarest: Kriterion Könyvkiadó, 1980, 408 p., 1950 pld. Sadoveanu Mihail: Margareta kisasszony. Haia Sanis. Két kisregény. Fordította: Csíki László. Előszó: Const. Cubleşan. A Védőborító Bardócz Lajos munkája. Kolozsvár-Napoca: Dacia Könyvkiadó, 1980, 208 p. Sadoveanu Mihail: Perzsa diván. Keleti történet. Fordította: V. András János. A rajzokat Sárosi Csaba készítette. (Román Írok). Bukarest: Kriterion Könyvkiadó, 1980, 176 p., 4700 pld. Săraru Dinu: A pillanat. Regény. Fordította: Bodor Pál. Bukarest: Eminescu Könyvkiadó, 1980, 120 p. Sbârcea George: Szép város Kolozsvár. Az utószót Bodor Pál írta. Bukarest: Kriterion Könyvkiadó, 1980, 240 p. + 12 mell., 15000 pld. Sîntimbreanu Mircea: A nagyszünet. Karcolatok, történetek. Fordította: Bajor Andor, Bán Péter, Bustya Endre, Marton Lili, Sz. Nagy Géza, Paizs Tibor, Szilveszter László. A rajzokat készítette: Iurie Darie. Bukarest: Ion Creangă Könyvkiadó, 1980, 368 p. |