|
Farkas-barkas. Magyar népmesék. 6. kiadás. Összeállította: Faragó József. Illusztrálta: Gy. Szabó Béla és Ferenczy Júlia. Bukarest: Kriterion Könyvkiadó, 1970, 136 p., 2000 pld. Fehér virág és fehér virágszál. Magyardécsei népmesék. Mesélte: Balla János. Gyűjtötte Balla Tamás. Szerkesztette és az utószót írta: Faragó József. Illusztrálta: Cseh Gusztáv. Bukarest: Kriterion Könyvkiadó, 1970, 248 p., 2350 pld. A furfangos távíró. Spanyol népi adomák. Györgyjakab János feldolgozása. (Mesetarisznya). Bukarest: Ion Creangă Könyvkiadó, 1970, 64 p., 8000 pld. Haltrich Josef: A csodafa. Erdélyi szász népmesék. Fordította: Kovács István. (Mestertarisznya). Bukarest: Ion Creangă Könyvkiadó, 1970, 72 p., 7800 pld. Horváth István: Egy gyöngyszem, két gyöngyszem. Ózdi népmesék. Illusztrálta: Deák Ferenc. Bukarest: Kriterion Könyvkiadó, 1970, 192 p., 3500 pld. Kalevioep. Az észt népeposz alapján újramesélte Dánielisz Endre. (Mestetarisznya). Bukarest: Ion Creangă Könyvkiadó, 1970, 56 p., 8500 pld. Münchgesang R.: Répacsősz - a hegyi szellem. Német mondák és regék. Fordította: Fodor Sándor. Bukarest: Ion Creangă Könyvkiadó, 1970, 68 p. + 11 pld., Intreprinderea Poligrafică, Bucureşti Noi A román mese kincsestárából. Kifestőkönyv. Fordította: Bokor Katalin, Benkő Ottó. Bukarest: Ceres Könyvkiadó, 1970, 16 p. A varázserdő. Német népmesék. I. Musaus feldolgozásában. Fordította: Méhes György. (Mesetarisznya). Bukarest: Ion Creangă Könyvkiadó, 1970, 96 p., 8500 pld. Karinda éneke. Afrikai mesék. Bajor Ella feldolgozásában. Florica Apostol rajzaival. (Mesetarisznya). Bukarest: Ion Creangă Könyvkiadó, 1971, 48 p. A kesztyű. Ukrán népmese. Fordította: Marton Lili. (Mesetarisznya). Bukarest: Ion Creangă Könyvkiadó, 1971, 118 p., 13400 pld. Répacsősz. Német mesék. Fordította: Fodor Sándor. Bukarest: Ion Creangă Könyvkiadó, 1971, 68 p., 2400 pld. Kalevala. Fordította: Nagy Kálmán. Illusztrálta: Baász Imre. Bukarest: Kriterion Könyvkiadó, 1972, 560 p. + 16 mell., 4100 pld. A kecskés ember. Udvarhelyszéki népmesék. Kolumbán István gyűjteményéből válogatta, bevezetővel és jegyzetekkel ellátta: Olosz Katalin. Bukarest: Kriterion Könyvkiadó, 1972, 208 p., 11000 pld. Márna, márna, bűvös márna. Román népmesék. Barderiu, Alexandru feldolgozásában. Fordította: Korda István. (Mesetarisznya). Bukarest: Ion Creangă, 1972, 72 p., 19600 pld. Nagyapó mesefája 2. A borítólapot tervezte: Cseh Gusztáv. Bukarest: Ion Creangă, 1972, 208 p., 23500 pld. A mesemondó Jakab István. A meséket gyűjtötte, lejegyezte, bevezető tanulmánnyal és jegyzetekkel ellátta: Nagy Olga és Vöő Gabriella. Bucureşti: Editura Academiei RSR, 1974, 412 p. A mesemondó Jakab István. A meséket gyűjtötte és jegyzetekkel kíséri Nagy Olga és Vöő Gabriella. Academia de Ştiinţe Sociale. Cluj-Napoca: Editura Academiei RSR, 1975, (Intreprinderea Poligrafică, Cluj-Napoca) 412 p., Széki népmesék. Gyűjtötte, sajtó alá rendezte és bevezette: Nagy Olga. Jegyzetekkel ellátta: Nagy Olga és Salamon Anikó. Bukarest: Kriterion Könyvkiadó, 1976, 480 p., 9400 pld. Rózsakirályfi. Berekméri Sándor gernyeszegi meséi. Gyűjtötte, bevezetővel ellátta: Szabó Judit. Bukarest: Kriterion Könyvkiadó, 1977, 584 p., 11500 pld. Ráduly János: A víztündér leánya. Kis-küküllő menti népmesék. Fedőlap, illusztrációk: Cseh Gusztáv. Kolozsvár-Napoca: Dacia Könyvkiadó, 1978, 204 p., 16000 + 2000 pld. Szabó Géza: Az igazság tölgyfája. I. Kalotaszegi mesék és népmondások. Bukarest: Ion Creangă Könyvkiadó, 1978, 152 p., 9700 + 1000 pld. Az élet vize. Kisküküllő-völgyi népmesék. Ősz János gyűjteményéből válogatta és az utószót írta. Faragó József. Rajzok, borító: Paulovits László. Bukarest: Ifjúsági Könyvkiadó, 1969, (Intreprinderea Poligrafică, Cluj) 168 lap, 3400 + 100 pld., Faragó József: Kurcsi Minya havasi mesemondó. Bukarest: Irodalmi és Művészeti Könyvkiadó, 1969, (Intreprinderea Poligrafică, Cluj) 236 lap, Konsza Samu: A szegény ember kincse. Háromszéki magyar népmesék. Rajzok, borító: Deák Ferenc munkája. Bukarest: Ifjúsági Könyvkiadó, 1969, (Intreprinderea Poligrafică, Cluj) 128 lap, 4700 + 80 pld., Arany László: Fehér ló fia. Arany László magyar népmese gyűjteményéből. Válogatta és utószót írta: Faragó József. A rajzok és a borító Cseh Gusztáv munkája. 2. kiadás. Bukarest: Ifjúsági Könyvkiadó, 1969, (Intreprinderea Poligrafică, Cluj) 160 lap cu ilustr. + 8 f. pt. color., Pop-Reteganul Ioan: A virágok apja. Erdélyi román népmesék. Fordította: Nagy Géza. Válogatta és az utószót írta: Faragó J. Illusztrálta: Cseh Gusztáv. Bukarest: Ifjúsági Könyvkiadó, 1969, (Intreprinderea Poligrafică, Cluj) 128 lap + 8 f. pl., 2500 + 80 pld., Virág Péter: Magyar népmese. Illusztrálta: Val. Munteanu. Bukarest: Ifjúsági Könyvkiadó, 1969, (Intreprinderea Poligrafică, Banat Timişoara) 32 lap, 8140 pld., Cândroveanu Hristu: Mesék déli tájakról. Macedoromán népmesemotívumok szerint. Fordította: Kerekes György. A rajzokat készítette: Ion Panaitescu. Bukarest: Ion Creangă Könyvkiadó, 1980, 208 p. A teknősbéka tilinkója. Népmesék és mondák. Válogatta, fordította és a bevezetőt írta: Asztalos Lajos. Fedőlap, belső illusztráció: Cseh Gusztáv. Bukarest: Ion Creangă Könyvkiadó, 1983, 192 p. |