Csehov Anton Pavlovics: A piros ruhás lány. Regény. Kolozsvár: Dacia Könyvkiadó, 1970, 248 p. Kazakevics E. G.: A kék füzet. Fordította: Nikodémusz Elli. (Horizont). Bukarest: Kriterion Könyvkiadó, 1970, 160 p., 4100 pld. Radlov N.: Mulatságos történetek. Oroszból fordította: Jancsik Pál. 2 kiadás. Bukarest: Ion Creangă Könyvkiadó, 1970, 48 p., 10000 pld. Turgenyev I. Sz.: A küszöbön. Regény. Fordította: Áprily Lajos. (Horizont). Bukarest: Kriterion Könyvkiadó, 1970, 208 p., 7500 pld. Adamov Arkagyij: Rókanyom. Regény. Fordította: Szőcs Ráchel. Kolozsvár: Dacia Könyvkiadó, 1970, 259 p. Csehov A. P.: A piros ruhás lány. Regény. Fordította: Magos László. (Argus). Kolozsvár: Dacia Könyvkiadó, 1971, 246 p. Reymont Wladislaw Stanislaw: Parasztok 1 - 2. Regény. Fordította: Tomcsány János. A Horizont sorozat 100. Könyve. Bukarest: Kriterion Könyvkiadó, 1972, 1120 p., 17400 pld. Bulgakov Mihail: A mester és Margarita. Fordította: Szöllősy Klára. (Horizont). Bukarest: Kriterion Könyvkiadó, 1972, 432 p., 22800 pld. Andryejewski Jerzy: Hamu és gyémánt. Regény. Fordította: Mészáros István. Az utószót írta: Éltető József. (Horizont). Bukarest: Kriterion Könyvkiadó, 1973, 328 p., 17600 pld. Dosztojevszkij F. M.: Bűn és bűnhödés. Regény. Fordította: Görög Imre és G. Beke Margit. Az utószót írta: Deák Tamás. (Horizont). Bukarest: Kriterion Könyvkiadó, 1973, 260 p., 22500 pld. Hol vannak azok a tengerek? Mai jugoszláv költők. Fordította: Bácskai György. Bukarest: Kriterion Könyvkiadó, 1973, 176 p., 1600 pld. Mrozek Slawomir: Tangó. Dráma három felvonásban. Fordította: Kerényi Grácia. Az utószót írta: Jánosházy György. Bukarest: Kriterion Könyvkiadó, 1973, 112 p., 2150 pld. Goncsarov I. A.: Oblomov. Regény. Fordította: Németh László. Az utószót írta: Deák Tamás. (Horizont). Bukarest: Kriterion Könyvkiadó, 1974, 552 p., 9200 pld. Jeszenyin [Szergej]: Legszebb versei. Válogatta, az előszót és az életrajzi jegyzeteket írta Balogh József. Bukarest: Albatros Könyvkiadó, 1974, 164 p. László Magdalena: Studii de poetică ucrainiană. Curs special. Bucureşti: Centrul de multiplicare al Universităţii din Bucureşti, 1974, 209 p. Majakovskij [Vlagyimir]: Poloska - Gőzfürdő. Fordította: Tellér Gyula, Lányi Sarolta. Az utószót írta: Király László. (Drámák). Bukarest: Kriterion Könyvkiadó, 1974, 140 p., 2400 pld. Szemjonov Julian: A Stirlitz dosszié. (Az Előre Kiskönyvtára 36.). Bukarest: Előre, 1974, Szjomuskin Tyihon: Alitet eltűnik. Regény. Fordította: Devecseriné Guthi Erzsébet. Illusztrálta: Baász Imre. Bukarest: Kriterion Könyvkiadó, 1974, 312 p., 900 pld. Dosztojevszkij F. M.: Ördögök 1 - 2. Regény. Fordította: Makkai Imre. Az utószót írta: Molnár Gusztáv. (Horizont). Bukarest: Kriterion Könyvkiadó, 1975, 816 p., 14000 pld. Gogol Nyikoláj Vasziljevics: A revizor. Vígjáték öt felvonásban. Fordította: Mészöly Dezső és Mészöly Pál. Az utószót írta: Deák Tamás. (Drámák). Bukarest: Kriterion Könyvkiadó, 1975, 136 p., 1900 pld. Andrić Ivo: A kisasszony - Nyuszka. Két kisregény. Fordította: Herczeg János, Csuka Zoltán. Az előszót írta: Halász Anna. A borítót tervezte: Árkossy István. (Horizont). Bukarest: Kriterion Könyvkiadó, 1975, 311 p., László-Kuţiuk Magdalena: Literatura sovietică ucrainiană. Curs destinat studenţilor din anul IV. de la Facultatea de limbi slave, secţia ucraineană. Universitatea din Bucureşti. Facultatea de limbi slave. Conţine şi f. de titlu în limba ucraineană. Bucureşti: Centrul de multiplicare al Universităţii din Bucureşti, 1975, 359 p. multigr. László-Kuţiuk Magdalena: Literaturne citanija. Pidrucnik dlija VI. Klas. Bucureşti: Editura Didactică şi Pedagogică, 1975, (Intreprinderea Poligrafică, Banat", Timişoara) 131 p. cu ilustr. + 1 f. Portr. Szemjonov Julian Szemjonovics: A Stirlitz dosszié. Regény. Fordította: Dalos György. (Az Előre Kiskönyvtára 36.). Bukarest: Előre , 1975, 320 p., Gogol Ny. V.: Holt lelkek. Regény. Fordította: Devecseriné Guthi Erzsébet. Az utószót Deák Tamás írta. (Horizont). Bukarest: Kriterion Könyvkiadó, 1976, 436 p., 11000 pld. László Magdalena: Ukrains'ka radjans'ka literatura. Kurs. 2-a dopovnene vidannija. Bukarest: Mul'tiplikacijnij centi Buharests'kogo Universitetu, 1976, 362 p., multigr. Dosztojevszkij F. M.: A félkegyelmű. Regény. Fordította: Makai Imre. Az utószót írta: Deák Tamás. (Horizont). Bukarest: Kriterion Könyvkiadó, 1977, 752 p., 28000 pld. Geraszinka L.: Viktor kalandjai. Fordította: Bajorné Makfalvi Ella. Illusztrálta: Gert Fabritius. Bukarest: Ion Creangă Könyvkiadó, 1977, 120 p., 16100 pld. Iwaszkiewicz Jaroslav: Máter Johanna és más elbeszélések. Válogatta: Gímes Romána. Az utószót írta: Teresa Kwiecinska-Maiorescu. (Horizont). Bukarest: Kriterion Könyvkiadó, 1977, 302 p., 28500 pld. Lem Stanislaw: Solaris. Regény. Fordította: Murányi Beatrix. Illusztrálta: Bencsik János. Bukarest: Kriterion Könyvkiadó, 1977, 216 p., 20000 pld. |