|
Benedek Elek: Capra năzdrăvană. / Povestiri / În româneşte de Nic. Străvoiu. Coperta colecţiei: Donestan. Desenul copertei şi ilustraţiile: Bene József. (Biblioteca pentru toţi copiii 17.). Bucureşti: Ion Creangă Könyvkiadó, 1971, 232 p. + 1 f. pl., Combinatul Poligrafic Casa Scânteii Benedek Elek: Kék mesekönyv. A világ legszebb meséi. Illusztrálta: Deák Ferenc. Bukarest: Kriterion Könyvkiadó, 1971, 226 p., + 14 mell., 18000 pld. Benedek Elek: A táltos kecske. (Minden gyermek könyve). Bukarest: Ion Creangă Könyvkiadó, 1971, 224 p., 12400 pld. Benedek Elek: A vitéz szűcs. Mesék. Illusztrálta és a fedőlapot készítette: Árkossy István. (Az én első könyvem 4.). Bukarest: Ion Creangă, 1972, 144 p., 38000 pld. Benedek Elek: Die Wunderzieuge. Ein Märchenbuch für alle Kinder. Deutsch von Else Kornis. Illustrationen: Bene József. Bukarest: Ion Creangă, 1972, 224 p., Combinatul Poligrafic Casa Scânteii Benedek Elek: Piros mesekönyv. Deák Ferenc rajzaival. Bukarest: Kriterion Könyvkiadó, 1972, 216 p. + 12 mell., 19500 pld. Benedek Elek: Arany mesekönyv. Bukarest: Kriterion Könyvkiadó, 1973, 200 p. + 12 mell., 32000 pld. Benedek Elek: Ezüst mesekönyv. A borítót és a belső rajzokat rajzolta Deák Ferenc. Bukarest: Kriterion Könyvkiadó, 1975, 196 p. + 12 mell., 31000 pld. Benedek Elek: Arany mesekönyv. A világ legszebb meséi. Deák Ferenc rajzaival. 2. kiadás. Bukarest: Kriterion Könyvkiadó, 1975, 198 p. + 12 f. pl. Color, 21000 pld. Nagyapó mesefája. 7. A kis vadrózsa című román népmese fordítója: Benedek Elek. A kötet munkatársai: Acsan, Ion, Balogh Irma, Barto Endre, Bokor Katalin, Csire Gabriella, Dáné Tibor, Ferencz Imre, Korda István, Lőrinczi László, Mitru Alexandru, Számadó Ernő, Szilveszter László, Zweier Albrecht. A sorozatot szerkeszti és a jelen kötet anyagát válogatta: Petre Judit. A fedőlapot Cseh Gusztáv tervezte. Bukarest: Ion Creangă Könyvkiadó, 1976, 343 p., 17600 pld. Benedek Elek: A táltos kecske. Mesék, regék. 2. kiadás. Bukarest: Ion Creangă Könyvkiadó, 1978, 184 p., 37000 pld. Benedek Elek: Csudalámpa. Színes meséskönyv a nagyvilág népeinek legszebb meséiből. Válogatta, szerkesztette és az utószót írta: Faragó József. Cseh Gusztáv rajzaival. Bukarest: Irodalmi és Művészeti Könyvkiadó, 1969, (Intreprinderea Poligrafică, Cluj) 304 lap cu ilustr., Beneked Elek: Nagyapó Mesefája. Válogattta Bardóczné Lőrinc Júlia. (Nagyapó mesefája 10.). Bukarest: Ion Creangă Könyvkiadó, 1979, 384 p., 40000 pld. Beneked Elek: Irodalmi levelezése 1921-1929. 1. kötet 1921-1925. Közzéteszi: Szabó Zsolt. (Romániai Magyar Írók). Bukarest: Kriterion Könyvkiadó, 1979, 388 p., 10700 pld. Benedek Elek: A hét bors-ökröcske. Mesék. Válogatta: Bardóczné Lőrincz Júlia. Fedőlap, belső illusztrációk: Deák Ferenc. Bukarest: Ion Creangă Könyvkiadó, 1980, 232 p. + 16 f. pl. Benedek Elek: A két bors-ökröcske. Mesék. Válogatta: Brdóczné Lőrincz Júlia. Fedőlap, belső illusztrációk: Deák Ferenc. Bukarest: Ion Creangă Könyvkiadó, 1981, 232 p. Nagyapó mesefája. 13 kötet. Munkatársak: Árvay Árpád, Benedek Elek, Cîndroveanu, Hristu... Fedőlap: Kalab Ferenc. A sorozatot szerkeszti és a jelen kötet anyagát válogatta: Petre Judit. Bukarest: Ion Creangă Könyvkiadó, 1984, 376 p. Benedek Elek: Iordalmi levelezése II. (1925-1928). Közzéteszi: Szabó Zsolt. (Romániai Magyar Írók). Bukarest: Kriterion Könyvkiadó, 1984, 464 p., 10000 pld. Benedek Elek: A táltos asszony. Népmesék és mondák. Válogatta, szerkesztette és a bevezetőt írta: Faragó József. A borítólap: Feszt László munkája. Bukarest: Irodalmi és Művészeti Könyvkiadó, 1968, (Intreprinderea Poligrafică, Cluj) 288 lap, 5700 + 70 + 20 pld., Benedek Elek: A táltos kecske. Mesék. Válogatta Péterfy Emilia. Az előszót Székely Erzsébet írta. A rajzokat Bene József készítette. Bukarest: Ifjúsági Könyvkiadó, 1960, (Combinatul Poligrafic, Casa Scânteii Stalin) 343 lap cu ilustr., Benedek Elek: Az okos leány. Mesék. A borító és illusztrációk Deák Ferenc munkája. (Mestertarisznya). Bukarest: Ifjúsági Könyvkiadó, 1962, (Intreprinderea Poligrafică, Cluj ) 56 lap cu ilustr., Benedek Elek: Az okos leány. Mesék. A borító és illusztrációk Deák Ferenc munkája. (Mestertarisznya). Bukarest: Ifjúsági Könyvkiadó, 1966, (Intreprinderea Poligrafică,13 Decembrie 1918, Bucureşti) 56 lap, 13200 pld., Benedek Elek: A százesztendős jövendőmondó. Karcolatok, elbeszélések, cikkek. A borítólapot Feszt László rajzolta. Bukarest: Irodalmi és Művészeti Könyvkiadó, 1967, (Intreprinderea Poligrafică, Cluj) 328 lap, 4200 + 65 + 10 pld., Benedek Elek: A táltos asszony. Népmesék és mondák. Válogatta, szerkesztette és a bevezetőt írta: Faragó József. A borítólap: Feszt László munkája. Bukarest: Irodalmi és Művészeti Könyvkiadó, 1967, (Intreprinderea Poligrafică, Cluj) 320 lap, 6000 + 70 pld., |