| észrevételeim
   vannak

| kinyomtatom

| könyvjelzőzöm

Efimiu Victor: A kővé vált lovag. Mesék. Fordította: Majtényi Erik. Bucureşti: Ion Creangă Könyvkiadó, 1970, 180 p., 2000 pld.

Victor Hugo: Gavroche. Válogatta és fordította: Békési Ágnes. A versrészleteket fordította: Majtényi Erik. A fedőlap és a belső rajzokat készítette: Iacob Desideriu. Bukarest: IC, 1970, 96 p., 7000 pld.

Páll Lajos: Fényimádók. Versek. Az előszót írta: Majtényi Erik. (Forrás). Bukarest: Kriterion Könyvkiadó, 1970, 112 p., 900 pld.

Remarque Erich Maria: Három bajtárs. 2 kiadás. Fordította: Majtényi Erik. (Horizont). Bukarest: Kriterion Könyvkiadó, 1970, 448 p., 18500 pld.

Majtényi Erik: Hét nap a kutyák szigetén. Bukarest: Kriterion Könyvkiadó, 1971, 100 p., 6000 pld.

Majtényi Erik: Rajzos vidám állattan. Illusztrálta: Puszta Péter. Bukarest: Kriterion Könyvkiadó, 1971, 44 p., 5000 pld.

Majtényi Erik: Die Betonfelle / Betonkelepce /. Abenteuerroman. Aus dem Ungarischen von Helga Reiter. Bukarest: Kriterion Könyvkiadó, 1971, 208 p., 4500 pld.

Busch Wilhelm: Pliss és Plum. Verses mesék. Fordította: Majtényi Erik. Bukarest: Ion Creangă Könyvkiadó, 1971, 167 p., 2700 pld.

Majtényi Erik: Egy vers egyedül. Költemények. Bukarest: Kriterion Könyvkiadó, 1972, 120 p., 1750 pld.

Majtényi Erik: Csicseri borsó. Versek. Bukarest: Ion Creangă Könyvkiadó, 1973, (Intreprinderea Poligrafică, Bucureşti Noi) 88 p., 8400 pld.

Schilda város polgárai. Mesék. Fordította: Majtényi Erik. (Az én első könyvem 7.). Bukarest: Ion Creangă Könyvkiadó, 1973, (Intreprinderea Poligrafică, Cluj) 144 p.,

Karinthy Frigyes: Ballada a néma férfiakról. Novellák. Válogatta, az utószót írta: Majtényi Erik. (Magyar kalsszikusok). Bukarest: Kriterion Könyvkiadó, 1975, 276 p., 15200 pld.

Majtényi Erik: Nagy kenyér, kis egér. Gyermekversek. Illusztrálta: Unipán Helga. Bukarest: Kriterion Könyvkiadó, 1975, 64 p., 6700 pld.

Teodorescu Virgil: Messziről messzire. Versek. Fordította: Majtényi Erik. Bukarest: Kriterion Könyvkiadó, 1975, 122 p., 350 pld.

Majtényi Erik: Capcana de beton. Roman. Traducerea de Veronica Bârlădeanu. Coperta: Viorel Burlacu. Timişoara: Facla Könyvkiadó, 1976, 211 p.

Majtényi Erik: Hajóharang a Hold utcában. Bukarest: Kriterion Könyvkiadó, 1976, 312 p., 5100 pld.

Majtényi Erik: X2R. A csibész és egyéb történetek. Illusztrálta: Pusztay Péter. Bukarest: Ion Creangă Könyvkiadó, 1977, 144 p.

Majtényi Erik: Clopot de bord în strada Lunii. Traducere de Mihai Nadin. Prefaţă de G. Dimisianu. Bucureşti: Editura Kriterion, 1978, 312 p., 4700 pld.

Majtényi Erik: X2R a csibész és egyéb történetek. Bukarest: Ion Creangă Könyvkiadó, 1978, 141 p., 14000 pld.

Habe Hans: Halál Texasban. Amerikai tragédia. John F. Kennedy haláláról. Fordította: Vajna János, Majtényi Erik. A borítólapot Árkossy István tervezte. Bukarest: Irodalmi és Művészeti Könyvkiadó, 1969, (Intreprinderea Poligrafică, Cluj) 368 lap, 13000 + 80 pld.,

Antologia literaturii maghiare. Antologare de Lőrinczi László, Majtényi Erik, Szász János. Redactor responsabil: Constantin Olariu. Prefţă de: Mihai Beniuc. Coaperta de: Ioasif Molnár.Volumul VI. Bucureşti: Editura pentru Literatură Universală, 1969, (Intreprinderea Poligrafică,13 Decembrie 1918, Bucureşti) 543 lap, 35120 pld.,

Majtényi Erik: Legszebb versei. Előszót: Páskándi Géza. A költő arcképét Szobotka András rajzolta. Bukarest: Ifjúsági Könyvkiadó, 1969, (Intreprinderea Poligrafică, Cluj) 144 lap, 800 + 140 pld.,

Tompa Mihály: Versek és regék. Válogatás, bevezetés, jegyzetek: Majtényi Erik. Illusztrálta: Róth Magda. Bukarest: Ifjúsági Könyvkiadó, 1969, (Intreprinderea Poligrafică, Cluj) 84 lap, 4000 + 80 pld. és 1000 + 60 pld.,

Majtényi Erik: X2R a Csibész és egyéb történetek. Mesék. Fedőlap, belső illusztrációk: Pusztai Péter. Bukarest: Ion Creangă Könyvkiadó, 1979, 144 p.

Majtényi Erik: Hajó harang a Hold utcában. 2. kiadás. Bukarest: Kriterion Könyvkiadó, 1979, 312 p., 11300 pld.

Marosi Barna: Sújtólégben - rezesbandával. Zsilvölgyi riport. Bukarest: Kriterion Könyvkiadó, 1979, 148 p., 2500 pld.

Majtényi Erik: Sudevoj kolehol na ulice dumoj. Perevod a rumynskogo: Tatiana Vornaţova. Rimnok: Tudore Jedekanu. Bukarest: Redakcija Rumynija, 1980, 40 p.

Majtényi Erik: Visszajátszás. Publicisztikai írások. Bukarest: Kriterion Könyvkiadó, 1981, 256 p., 5000 pld.

Majtényi Erik: Postás Pali levelei. Gyermekversek. Rajzok: Keller Emese. Bukarest: Ion Creangă Könyvkiadó, 1981, 112 p.

Majtényi Erik: Emberek, lakások lakói. Versek, műfordítások. A bevezetőt Szász János írta. (Romániai Magyar Írók). Bukarest: Kriterion Könyvkiadó, 1983, 272 p., 3800 pld.

Majtényi Erik: Jánoska Tükörországban. Meseregény. Majtényi Erik hátrahagyott gyermekregénye. Előszó: Bajor Andor. Fedőlap, belső illusztrációk: Deák Ferenc. Bukarest: Ion Creangă Könyvkiadó, 1983, 96 p.

Lőrinczi László - Majtényi Erik - Szász János: Antologia literaturii maghiare. (Felelős szerkesztő: Constantin Olariu.) Fordította: Andrei Benedek, Costa Carei, Corneliu Codarcea. Bucureşti: Editura pentru Literatură Universală, 1968, (Intreprinderea Poligrafică,13 Decembrie 1918, Bucureşti) 563 lap, 3156 pld.,

Majtényi Erik: Betonkelepce. Kalandregény. A borítólapot Cseh Gusztáv rajzolta. Bukarest: Irodalmi és Művészeti Könyvkiadó, 1968, (Intreprinderea Poligrafică, Cluj) 215 lap, 6500 + 100 pld.,

Majtényi Erik: Bonifác, a pilóta és egyéb történetek. Illusztrálta: György Mihály. (Napsugár könyvek). Bukarest: Ifjúsági Könyvkiadó, 1968, (Intreprinderea Poligrafică, Cluj) 88 lap, 4000 + 80 + 1000 + 60 pld.,

Simenon Georges: A titokzatos leány. Regény. Fordította: Majtényi Erik. A sorozatborító Done Stan munkája. Bukarest: Ifjúsági Könyvkiadó, 1968, (Intreprinderea Poligrafică, Cluj) 168 lap, 16000 + 140 pld.,

Vérité Marcelle - Simon Romain: Elefántok vándorútja. Romain Simone rajzaival. Fordította: Majtényi Erik. Bukarest: Ifjúsági Könyvkiadó, 1968, (Intreprinderea Poligrafică, Iaşi) 20 lap, 10120 pld.,

Călinescu George: Szegény Ioanide. Fordította: Réz Pál. A szöveget az eredetivel egybevetette Majtényi Erik. A védőborító Horváth Tibor munkája. Európa könyvkiadó, Budapest. : , 1968, (Intreprinderea Poligrafică, Cluj) 623 lap, 6950 pld.,

Majtényi Erik: Nagy kenyér, kis egér. Versek gyermekeknek. Szász János válogatása. Rajzok: Bencsik János. Bukarest: Ion Creangă Könyvkiadó, 1986, 143 p., Intreprienderea Crişana, Oradea

Morel találmánya. Tudományos-fantasztikus írások. (Voltaire, Maupassant, Alexandru Macendonski, A. C: Doyle, Appolinaire, Babits Mihály, Karácsony Benő Victor Eftimiu, Adolfo Bioy Casares, Majtényi Erik.) Válogatta és a jegyzeteket írta: Ágoston Hugo. Nagy Géza rajzaival. Bukarest: Kriterion Könyvkiadó, 1986, 256 p., 30000 pld.

Bajor Andor: Egy bátor egér viszontagságai. Paródia. Az előszót írta: Majtényi Erik. A rajzok Cseh Gusztáv munkái. Bukarest: Ifjúsági Könyvkiadó, 1960, (Intreprinderea Poligrafică, Cluj) 66 lap cu ilustr., 5000 + 100 pld.

Majtényi Erik: Csillagaink most sokasodnak. Versek. Bukarest: Ifjúsági Könyvkiadó, 1960, (Intreprinderea Poligrafică, Cluj) 204 lap, 500 + 100 pld.,

Tvardoszkij A.: Vaszilij Tyorkin. Fordította: Kardos László. Az utószót írta: Majtényi Erik. Bukarest: Állami Irodalmi és Művészeti Könyvkiadó, 1960, (Intreprinderea Poligrafică, Cluj) 260 lap, 1500 + 150 pld.,

Zoltán Aladár: Nyújts kezet. Szövegét íta: Majtényi Erik. Zenéjét szerezte: Zoltán Aladár. Bukarest: , 1960, 4 lap,

Majtényi Erik: Aki bátor s iparkodik, eljuthat a csillagokig. Stelian Ottone rajzai. Bukarest: Ifjúsági Könyvkiadó, 1961, (Combinatul Poligrafic, Casa Scânteii Stalin) 24 lap cu tab., 3120 pld.,

Balla Károly: A legszebb emlék. Válogatott írások. Az előszót írta: Majtényi Erik. Bukarest: Ifjúsági Könyvkiadó, 1961, (Intreprinderea Poligrafică, Cluj) 294 lap, 2500 + 120 pld.,

Pas Ion: A huncut egerek. Fordította: Majtényi Erik. Az illusztrációkat Deák Ferenc rajzolta. (Napsugár könyvek). Bukarest: Ifjúsági Könyvkiadó, 1961, (Intreprinderea Poligrafică, Cluj) 60 lap cu ilustr., 4120 pld.,

Banuş Maria: Hej Bukarest, öreg vár ifjú csodaváros! Fordította: Majtényi Erik. A rajzokat készítette: Maria Constantin. Bukarest: Ifjúsági Könyvkiadó, 1961, (Combinatul Poligrafic, Casa Scânteii Stalin) 72 lap cu ilustr., 2940 pld.,

Ţic Nicolae: Reggel hatkor. Regény. Fordította: Majtényi Erik. Bukarest: Irodalmi és Művészeti Könyvkiadó, 1961, (Intreprinderea Poligrafică, Cluj) 279 lap, 2000 + 90 pld.,

Busch Wilhelm: Vidám képek. Album. Fordította: Majtényi Erik. Bukarest: Ifjúsági Könyvkiadó, 1961, (Intreprinderea Poligrafică,13 Decembrie 1918, Bucureşti) 64 cu ilustr., 6200 pld.,

Constantin Teodor: Oszlik a sötétség. Novellák. Fordította: Majtényi Erik. Bukarest: Irodalmi és Művészeti Könyvkiadó, 1961, (Intreprinderea Poligrafică, Cluj) 232 lap, 3000 + 80 + 1000 + 50 pld.,

Alexandrescu Gr.: Válogatott művei. Az előszót Silvian Iosifescu írta. Fordította: Kakassy Endre, Majtényi Erik, Szabó Lőrinc. Bukarest: Ifjúsági Könyvkiadó, 1962, (Intreprinderea Poligrafică, Cluj) 7 lap,

Isac Emil: Őszi ének. Válogatott versek. Fordította: Majtényi Erik. Mircea Zaciu előszavával. Bukarest: Irodalmi és Művészeti Könyvkiadó, 1962, (Intreprinderea Poligrafică, Cluj) 84 lap cu ilustr.,

Ispirescu Petre: Ifjúságunk ifjúsága, élet, amely nem ér véget. Románból fordította: Majtényi Erik. Illusztrálta: Ioana Olteş. Bukarest: Meridiane Könyvkiadó, 1962, (Intreprinderea Poligrafică, nr. 4) 36 lap sztlan,

Lászlóffy Aladár: Hangok a tereken. Versek. Az előszót Majtényi Erik írta. Bukarest: Irodalmi és Művészeti Könyvkiadó, 1962, (Intreprinderea Poligrafică, Cluj) 156 lap,

Majtényi Erik: Pirkadástól virradatig. Versek. Illusztrálta: Balogh Lajos. Bukarest: Ifjúsági Könyvkiadó, 1962, (Intreprinderea Poligrafică, Cluj) 89 lap,

Majtényi Erik: Betűvér. Versek. A rajzok Cseh Gusztáv munkája. Bukarest: Ifjúsági Könyvkiadó, 1962, (Intreprinderea Poligrafică, Cluj) 80 lap cu ilustr.,

Majtényi Erik: Útravaló. Válogatott és új versek 1949-1962. Az illusztrációt Feszt László rajzolta. Bukarest: Irodalmi és Művészeti Könyvkiadó, 1962, (Intreprinderea Poligrafică, Cluj) 137 lap,

Kaffak Margit: Színek és évek. Regény. Az utószót Majtényi Erik írta. Bukarest: Irodalmi és Művészeti Könyvkiadó, 1963, (Intreprinderea Poligrafică, Cluj) 324 lap, 10000 + 130 pld.,

Majtényi Erik: Kép, kép, csupa kép. A rajzok és a borító Deák Ferenc munkája. Bukarest: Ifjúsági Könyvkiadó, 1963, (Intreprinderea Poligrafică, Cluj) 81 lap, 8140 pld.,

Arghezi Tudor: A méhesben. Fordította: Majtényi Erik. Bukarest: Ifjúsági Könyvkiadó, 1963, (Intreprinderea Poligrafică, 13 Decembrie 1918, Bucureşti) 30 lap, 10000 pld.,

Naum Gellu: Zebegény a pingvin. Fordította: Majtényi Erik. Illusztrálta: J. Perahim. Bukarest: Ifjúsági Könyvkiadó, 1963, (Intreprinderea Poligrafică,13 Decembrie 1918, Bucureşti) 24 lap, 7140 pld.,

Sperber Margul Alferd: Tárgyak a tükörben. Versek. Válogatta és Fordította: Majtényi Erik. Bukarest: Irodalmi és Művészeti Könyvkiadó, 1963, (Intreprinderea Poligrafică, Cluj) 128 lap, 700 + 100 pld.,

Böll Heinrich: Billiárd fél tízkor. Regény. Fordította: Doromby Károly. Utószó: Majtényi Erik. (Kincses Könyvtár). Bukarest: Irodalmi és Művészeti Könyvkiadó, 1963, (Intreprinderea Poligrafică, Cluj) 412 lap, 6000 + 130 pld.,

Endre Károly: Legszebb versei. Az előszót Majtényi Erik írta. A költő arcképét Fritz Karola rajzolta. Bukarest: Ifjúsági Könyvkiadó, 1964, (Intreprinderea Poligrafică, Cluj) 143 lap,

Majakovszkij Vladimir Vladimirovics: Mi a jó és mi a rossz? Rajzolta: A. Pahomov. Fordította: Majtényi Erik. Bukarest: Ifjúsági Könyvkiadó, 1964, (Combinatul Poligrafic, Casa Scânteii Stalin) 16 lap,

Dragomir Mihu: Egyedül az űrben. Fordította: Majtényi Erik. A fedőlap Barócz Lajos tervezte. Bukarest: Ifjúsági Könyvkiadó, 1964, 132 lap,

Frank Leonhard: Baloldalt dobog a szívem. Regény. Fordította: Gergely Erzsébet. Az utószót Majtényi Erik írta. Bukarest: Irodalmi és Művészeti Könyvkiadó, 1965, (Intreprinderea Poligrafică, Cluj) 280 lap, 5000 + 100 + 10 pld.,

Antologia literaturii maghiare. Antologare de: Lőrinczi László, Majtényi Erik, Szász János. Redactor responsabil: Constantin Olariu. Traduceri de: Ion Acsan, Al. Adriţoiu, A. E. Baconsky. Prefaţă de: Mihai Beniuc. Coaperta de: Iosif Molnár. Volumul 1. Bucureşti: Editura pentru Literatură Universală, 1965, (Intreprinderea Poligrafică, Sibiu) 743 lap, 3165 pld.,

Majétnyi Erik: A furfangos fejesvonalzó. A rajzok és a borító Surány Erzsébet munkája. Bukarest: Ifjúsági Könyvkiadó, 1965, (Intreprinderea Poligrafică, Cluj) 312 lap cu ilustr., 4600 + 100 pld.,

Majtényi Erik: Szobrot álmodtam. Versek. 1962-1964. A borítólapot és az illusztrációkat Feszt László rajzolta. Bukarest: Irodalmi és Művészeti Könyvkiadó, 1965, (Intreprinderea Poligrafică, Cluj) 128 lap + 2 f. pl., 1000 + 100 + 10 pld.,

Naum Gellu: Zebegény újabb kalandjai. Írta és rajzolta: Gellu Naum. Fordította: Majtényi Erik. Bukarest: Ifjúsági Könyvkiadó, 1965, (Intreprinderea Poligrafică, Banat Timişoara) 48 lap, 7120 pld.,

Margul Sperber Alfred: A kis Hans megérti a világot. Fordította: Majtényi Erik. A rajzok és a borító Tiberiu Nicorescu munkája. Bukarest: Ifjúsági Könyvkiadó, 1965, (Intreprinderea Poligrafică, Arta Grafică) 20 lap nenum. cu ilustr., 4660 pld.,

Antologia literaturii maghiare. Volumul 2. / Antologare de Lőrinczi László, Majtényi Erik, Szász János. Redactor responsabil: Constantin Olariu. / Coperta de Josif Molnár. Bucureşti: Editura pentru Literatură Universală, 1966, (Intreprinderea Poligrafică,13 Decembrie 1918, Bucureşti) 696 lap, 3180 pld.,

Majtényi Erik: Kiborult egy kosár virág. A rajzok és a borító Feszt László munkája. Bukarest: Ifjúsági Könyvkiadó, 1966, (Intreprinderea Poligrafică, Cluj) 80 lap, 6000 + 140 pld.,

Noll Dieter: Egy ifjúság regénye. Werner Zolt kalandjai. Fordította: Hajdú Miklós. Utószó. Majtényi Erik. Borítólap: Szathmáry Sándor. (Horizont könyvek). Bukarest: Irodalmi és Művészeti Könyvkiadó, 1966, (Intreprinderea Poligrafică, Cluj) 560 lap, 8000 + 100 + 10 pld.,

Storin Aurel: Az oroszlán. Egyfelvonásos színmű két képben. Fordította: Majtényi Erik. Állami Kulturális és Művészeti Bizottság. Bukarest: Népi Alkotások Tartományi Háza, 1966, (Intreprinderea Poligrafică, Braşov) 79 lap, 800 pld.,

Haşdeu Bogdan Petriceicu: Răzvan és Vidra. Drámai költemény, öt énekben. Fordította: Majtényi Erik. Al. Piru előszavával. A borítólap Deák Ferenc munkája. Bukarest: Irodalmi és Művészeti Könyvkiadó, 1967, (Intreprinderea Poligrafică, Cluj) 168 lap, 3500 + 70 + 10 pld.,

Majtényi Erik: Fehér madár. Az illusztrációkat készítette Unipán Helga. Bukarest: Ifjúsági Könyvkiadó, 1967, (Intreprinderea Poligrafică, Cluj) 87 lap, 4500 + 140 pld.,

Majtényi Erik: Örökösök. A borítólapot Venczel János rajzolta. Bukarest: Irodalmi és Művészeti Könyvkiadó, 1967, (Intreprinderea Poligrafică, Cluj) 151 lap, 3000 + 70 + 2000 + 60 + 10 pld.,

Majtényi Erik: Quakerich und Luftikus. Gedichte. Deutsch von Else Kornis. Mit Illustration von Florica Apostol. Bucharest: Jugendverlag, 1967, (Intreprinderea Poligrafică, Banat Timişoara) 36 lap, 2140 pld.,

Toma Alimoş: Népballada. Fordította: Majtényi Erik. Rajzolta Th. Bogodi. Bukarest: Ifjúsági Könyvkiadó, 1967, (Intreprinderea Poligrafică, Crişana Oradea) 32 lap, 6640 pld.,