| észrevételeim
   vannak

| kinyomtatom

| könyvjelzőzöm

Petrovici Emil: Studii de dialectologie şi toponimie. Îngrijit de I. Pătruţ, Kelemen Béla, I. Mării. Bucureşti: Editura Academiei RSR, 1970, 339 p. + 2 f. h., Intreprinderea Poligrafică Informaţia

Kelemen Béla: Dicţionar de buzunar maghiar - român. Ediţia a 2-a. Bucureşti: Editura Ştiinţifică, 1971, 400 p.

Kelemen Béla: Dicţionar român - maghiar pentru uz şcolar. - Román - magyar iskolai szótár. Bucureşti: Editura Didactică şi Pedagogică, 1974, (Intreprinderea Poligrafică, Cluj) 640 p.,

Erdélyi Magyar Szótörténeti Tár. I. Kötet A - C. Anyagát gyűjtötte és szerkesztette Szabó T. Attila. A szócikkeket románul Kelemen Béla, németül Nagy Jenő értelmezte, Sz. Csáti Éva (egészségügy) és Szabó T. E. Attila (biológia) közreműködésével. Az anyagrendezést Szabó T. Judit végezte. Lektorálta: Breban Vasile, Eisenburger-Szilágyi Margit és Kiss András. Bukarest: Kriterion Könyvkiadó, 1975, 1228 p., 5300 pld.

Erdélyi Magyar Szótörténeti Tár. II. kötet. Cs-Elsz. Anyagát gyűjtötte és szerkesztette Szabó T. Attila. Szerkesztőmunkatársak Kósa Ferenc, Nagy Jenő, Vámszer Márta, Vígh Károly, Zsemlyei János. A szócikkeket románul Kelemen Béla, németül Nagy Jenő értelmezte. Az anyagrendezést Szabó T. Judit végezte. Az egészségügyi szócikkeket Sz. Csáti Éva, a biológiaiakat Szabó T. E. Attila értelmezte. Lektorálta Breban Vasile, Eisenburger-Szilágyi Margit és Kiss András. Bukarest: Kriterion Könyvkiadó, 1978, 1224 p., 7600 pld.

dr. Hegedűs Sándor - Kiss András - dr. Nemes István: Román-magyar jogi szótár. Koordinálta: Kelemen Béla. Lektorálta. Dr. Szabó Pál Endre, Al. Negoiţă. Bukarest: Kriterion Könyvkiadó, 1978, 360 p., 7350 pl.d

Magyar helyesírási szótár: A szabályzati részt Szabó T. Attila, a szótári részt Balogh Dezső, Gálffy Mózes és Kelemen Béla szerkesztette. Ellenőrizte: B. Fejér Gizella. Bukarest: Kriterion Könyvkiadó, 1978, 720 p., 68000 pld.

Helyesírási tájékoztató. A szabályzati részt Szabó T. Attila gondozta, a szótári részt Gálffy Mózes, Kelemen Béla, Márton Gyula szerkesztette. Bukarest: Irodalmi és Művészeti Könyvkiadó, 1969, (Intreprinderea Poligrafică, Cluj) 408 lap, 12000 pld.,

Kelemen Béla: Dicţionar român-maghiar. Román-magyar szótár. Pentru uz şcolar. Ediţia a 2-a. Bucureşti: Editura Didactică şi Pedagogică, 1979, 640 p.,

Művelődéstörténeti tranulmányok. Jakó Zsigmond, Ferenczi Géza, Ferenczi István, Sipos Gábor, Bitay Ilona, Nagy Jenő, Benkő András, Kovács András, Mircea Ţoca, Kelemen Béla, Balogh Béla, Oszécski Kálmán, Sebestyén Kálmán, Csetrik Elek, Kiss András, Szabó Miklós, Márkos András tanulmányai. Szerkesztette: Csetri Elek, Jakó Zsigmond, Tonk Sándor. Bukarest: Kriterion Könyvkiadó, 1979, 268 p., 79000 pld.

Kelemen Béla: Dicţionar român-maghiar. Román-magyar szótár. Colaborator: - munkatárs: Lőricz Szász. Bucureşti: Editura Ştiinţifică şi Enciclopedică, 1980, 800 p.

Erdélyi magyar szótörténeti tár. III. Kötet. Elt-Felzs. Anyagát gyűjtötte és szerkesztette Szabó T. Attila. Szerkesztő-munkatársak B. Gergely Piroska, Kósa Ferenc, Zs. Maksay Mária, Nagy Jenő, Vámszer Márta, Vigh Károly, Zsemlyei János. A szócikkeket románul Kelemen Béla, németül Nagy Jenő értelmezte. Az anyagrendezést Szabó T. Judit végezte. Az egészségügyi szócikkeket Sz. Csáti Éva, a biológiaiakat Szabó T. E. Attila értelmezte. Lektorálta: Breban Vasile, Eisenburger-Szilágyi Margit és Kiss András. Bukarest: Kriterion Könyvkiadó, 1982, 1164 p., 7800 pld.

Kelemen Béla - Szász Lőrinc: Dicţionar frazeologic român-maghiar. Bucureşti: Editura Ştiinţifică, 1984, 559 p.

Coteanu Ion: A román nyelv eredete. Fordította: Kelemen Béla. Bukarest: Tudományos és Enciklópédiai Könyvkiadó, 1984, 79 p.

Kelemen Béla: Magyar-román iskolai szótár. A szerző munkatársa: Szász Lőrinc. Bucureşti: Editura Didactică şi Pedagogică, 1985, 612 p.

Magyar-román szótár. Dicţionar maghiar-român. Redactor principal Kelemen Béla. Bucureşti: Editura Ştiinţifică, 1961, (Intreprinderea Poligrafică, Cluj) XVI + 824 lap, 15000 + 145 pld.,

Magyar-román szótár. Dicţionar maghiar-român. Redactor principal Kelemen Béla. Bucureşti: Editura Ştiinţifică, 1962, (Intreprinderea Poligrafică, Cluj) 824 lap,

Kelemen Béla: Dicţionar de buzunar român-maghiar. Bucureşti: Editura Ştiinţifică, 1963, (Intreprinderea Poligrafică, Cluj) 260 lap, 40000 + 140 pld.,

Kelemen Béla: Dicţionar român-maghiar. Román-magyar szótár. Vol. 1-2. kötet. Bucureşti: Editura Academiei RPR, 1964, 744 lap,

Kelemen Béla: Dicţionar român-maghiar. Román-magyar szótár. Ediţia a 2-a. Redactori: Vasile Breban, Rita Chiricuţă-Marinovici, Miklós Viktor. Bucureşti: Editura Ştiinţifică, 1964, (Intreprinderea Poligrafică, Cluj) 544 lap,

Kelemen Béla: Dicţionar de buzunar român-maghiar. Bucureşti: Editura Ştiinţifică, 1964, (Intreprinderea Poligrafică, Cluj) 292 lap,