Újvári Mária
Romániai magyar könyvkiadás 1960-1986
Posea Grigore - Mîndruţ Octavian: Általános természeti földrajz és föltan. Tankönyv a IX. osztály számára. Fordította: Kristó András, Vofkori László. Bucureşti: Editura Didactică şi Pedagogică, 1985, 139 p., 20 RON
Radnóti Miklós: Versek és műfordítások. Előszó, függelék: Cs. Gyímesi Éva. Fedőlap: Deák Ferenc. (Tanulók Könyvtára). Kolozsvár-Napoca: Dacia Könyvkiadó, 1985, 244 p., 39 RON
Ráduly János: Az álomfejtő fiú. Kis-Küküllő-menti népmesék. Fedőlap, illusztrációk: ifj. Feszt László. Kolozsvár-Napoca: Dacia Könyvkiadó, 1985, 175 p. + 8 f.pl., 39 RON
dr. Raicu Petre - dr. Stugren Bogdan - dr. Buma Doina: Biológia. Genetika és evolucionizmus. Tankönyv a XII. osztály számára. Fordította: Kiss Éva, Szabó József, dr. Szabó Attila. Bucureşti: Editura Didactică şi Pedagogică, 1985, 216 p., 20 RON
Raţiu Ioan Doru - Finyák Tiberiu: Limba română. Manual pentru clasa a VII-a. Şcoli şi secţii cu predare în limbile naţionalităţilor conlocuitare. Vocabular român-german. Bucureşti: Editura Didactică şi Pedagogică, 1985, 290 p., 20 RON
Raţiu Ioan Doru - Finyák Tiberiu: Limba română. Manual pentru clasa a VII-a. Şcoli şi secţii cu predare în limbile naţionalităţilor conlocuitare. Vocabular român-maghiar. Bucureşti: Editura Didactică şi Pedagogică, 1985, 290 p., 20 RON
Rebreanu Liviu: Tallérok. Válogatott novellák. Válogatta és fordította: V. András János. Az utószót írta: Niculae Gheran. Az eredetivel egybevetette: Dávid Gyula. (Román Írók). Bukarest: Kriterion Könyvkiadó, 1985, 228 p., 8150 pld., 5 RON
Rogoz-Georgina Viorica: Meg ne hallja Aladin! Tudományos kalandos elbeszélések. Bukarest: Ion Creangă Könyvkiadó, 1985,, 10 RON
Roşca Dumitru - Dornescu Maria: Matematika. Tankönyv a III. osztály számára. Fordította: Vízi Imre, Vízi Menyhért. Bucureşti: Editura Didactică şi Pedagogică, 1985, 187 p., 20 RON
Tamás Mária: Aranykapu. Versek gyermekeknek. Blaier Tamás Klára rajzaival. Bukarest: Ion Creangă Könyvkiadó, 1985, 100 p. + 12 f. pl., Intreprienderea Crişana, Oradea, 10 RON
Roşca Dumitru - Tifui Vasile - Mandric Lidia: Matematika. Tankönyv a II. osztály számára. Fordította: Vízi Imre, Vízi Menyhért. Bucureşti: Editura Didactică şi Pedagogică, 1985, 143 p., 20 RON
Balla Zsófia: Hóka Fóka Fióka: Versek gyermekeknek. A kötet fedőlapját és az illusztrációkat Nagy Géza készítette. Bukarest: Kriterion Könyvkiadó, 1985, 68 p. + 4 mell., 25000 pld., 5 RON
Săndulescu Al.: Libiu Rebreanu. Fordította: Bíró Béla. (Román Írók). Bucureşti: Kriterion Könyvkiadó, 1985, 164 p., 1000 pld., 5 RON
Sáska Sógor: Imreh Lajos tréfás történetei. A bevezetőt ifj. Imreh Lajos, az utószót Vöő Gabriella írta. A borítólapon Benczédi Sándor kisszobra. Bukarest: Kriterion Könyvkiadó, 1985, 212 p., 50000 pld., 5 RON
Schweiger Ágnes - Szalay Olga - Tordai Mária: Gyümölcs- és zöldséglevek, hűsítők, italok, szörpök és teák. (Kaleidoszkóp). Bukarest: Ceres Könyvkiadó, 1985, 271 p., Intreperinderea 13 Decembrie 1918, Bucureşti, 37 RON
Sebők M. Petru - Gus Petru - Meşter Alex.: Îndrumător de lucrări practice la agrotehnică şi tehnică experimentală. Partea I-a. Pentru uzul studenţilor. Reeditare. Cluj-Napoca: Institutul Agronomic "dr. Petru Groza", 1985, 119 p., multigr., 78 RON
dr. Sordeanu Ion - Burtea Elisabeta - Diţuleasa Florin: Természetismeret. Tankönyv a III-IV. osztály számára. Fordította: Kiss Éva. Pentru clasa IV-a autorii: Maria Şoigan, Constanţa Teodorescu, Eugenia Urme. Bucureşti: Editura Didactică şi Pedagogică, 1985, 144 p., 20 RON
Silvestru Patiţa: Elődök gyermekkora. Fordította: és jegyzetekkel Vajnovszki Kázmér. Bukarest: Ion Creangă Könyvkiadó, 1985, 176 p., Intreprienderea Crişana, Oradea, 10 RON
Simon L. S. - Cilianu S. - Banzaru Tamara - Bárányi Elisabeta: Structure-activity relations by the MTD method for diphenyl/ether derivates with neweleptic activity. Timişoara: Universitatea din Timişoara, 1985, 5 p., multigr., 58 RON
Simon L. S. - Cilianu S. - Banzaru Tamara - Bárányi Elisabeta: Structure-activity relations by the MTD method for benzole sulphonamide derivates with anticeneulsivant activity. Timişoara: Univeristatea din Bucureşti, 1985, 6 p., multigr., 81 RON
Smid Jan: Életem ártatlan örömei. Regény. Fordította: Rubin Péter. (Lektúra). Bukarest: Kriterion Könyvkiadó, 1985, 300 p., 50000 pld., 5 RON
Spircu Tiberiu - Crăciunel Ioan: Matematika. Algebra. Tankönyv a VII. osztály számára. Fordította: Szabó Bertalan, Vízi Imre, Vízi Menyhért. Bucureşti: Editura Didactică şi Pedagogică, 1985, 160 p., 20 RON
Balogh Irma: Csillaglátó. Elbeszélések. Rajzok: Domokos Péter. Bukarest: Ion Creangă Könyvkiadó, 1985, 188 p., 10 RON
Stelaru Dimitrie: Csavargó angyal. Versek Balogh József fordításában. (Román költők). Bukarest: Kriterion Könyvkiadó, 1985, 64 p., 500 pld., 5 RON
Stevenson R. L.: A kincses sziget. Regény. Fordította: Devecseri Gábor. Domokos Péter rajzaival. Bukarest: Kriterion Könyvkiadó, 1985, 216 p., 50000 pld., 5 RON
Sütő András - Kuszálik Piroska - P. Dombi Erzsébet - Péntek János: Magyar nyelv és irodalomolvasás. Tankönyv az V. osztály számára. Bucureşti: Editura Didactică şi Pedagogică, 1985, 303 p. + 1 f.pl., 20 RON
Szabó T. Attila: Tallózás a múltban. Válogatott tanulmányok, cikkek. VI. kötet. Bukarest: Kriterion Könyvkiadó, 1985, 584 p., 3000 pld., 5 RON
Szabó Gyula: Három a tánc. / Álmunk a makk. Ki fut kertemben? / A borítólap Deák Ferenc munkája. Bukarest: Kriterion Könyvkiadó, 1985, 208 p., 20000 pld., 5 RON
Szabó István - László József: Az emberi szervezet anyagcseréje és energetikája. Bukarest: Tudományos és Enciklopédiai Könyvkiadó, 1985, 279 p., 65 RON
Szabó Magda: Pilat. Roman. În româneşte de Ladislau Hegedűs. Coperta: Vass András. Bucureşti: Editura Univers, 1985, 288 p., 65 RON