Újvári Mária
Romániai magyar könyvkiadás 1960-1986
Prahoveanu E. - Piloff C. - Lungu V.: Gazdasági ismeretek. Tankönyv a líceumok I. évfolyam számára. Fordította: dr. Tóth József és Tóth Margit. Bucureşti: Editura Didactică şi Pedagogică, 1974, (Intreprinderea Poligrafică, Crişana", Oradea) 152 p.,, 20 RON
Proust Marcel: Az eltűnt idő nyomában. Swann. Fordította és jegyzetekkel ellátta: Gyergyai Albert. Az utószót írta: Horváth Andor. (Horizont). Bukarest: Kriterion Könyvkiadó, 1974, 448 p., 25700 pld., 5 RON
Radnóti Miklós: Poeme. Cuvînt înainte de Veronica Porumbacu şi Tóthfalusi Anna. Bucureşti: Editura Albatros, 1974, (Intreprinderea Poligrafică, Iaşi) 136 p.,, 14 RON
Radu Eugen: A felsőbb algebra elemei. Tankönyv a líceumok III. évfolyam számára (reál tagozat). Fordította: Balázs Márton. Bucureşti: Editura Didactică şi Pedagogică, 1974, (Intreprinderea Poligrafică, Cluj) 104 p.,, 20 RON
Răducu Viorel - Zsigmond Sándor: A lakatos kézikönyve. Bucureşti: Editura Tehnică, 1974, (Intreprinderea Poligrafică, Crişana", Oradea) 336 p.,, 64 RON
Raszillier Ioan: Factori de formă electromagnetică. Bucureşti: Editura Academiei RSR, 1974, (Intreprinderea Poligrafică, Informaţia, Bucureşti) 176 p.,, 11 RON
Baltag Aurel - Panaiotu Laucia: Fizika. Tankönyv a líceumok II. évfolyam számára (reál tagozat). Fordította: Bartha Éva, Hitter Ibolya és Tóth Mária. Bucureşti: Editura Didactică şi Pedagogică, 1974, (Intreprinderea Poligrafică, Cluj) 240 p.,, 20 RON
Ráth-Végh István: Az emberi butaság kultúrtörténete 1 - 2. (Az Előre Kiskönyvtára 28 - 29.). Bucureşti: Előre, 1974,, 49 RON
Raţiu Ioan Doru - Finyák T.: Limba română. Clasa a VII-a pentru şcoli cu secţii predare în limbile naţionalităţilor conlocuitoare. Vocabular român - german. Bucureşti: Editura Didactică şi Pedagogică, 1974, (Intreprinderea Poligrafică, 13 decembrie 1918, Bucureşti) 276 p.,, 20 RON
Raţiu Ioan Doru - Finyák T.: Limba română. Clasa a VII-a pentru şcoli cu secţii predare în limbile naţionalităţilor conlocuitoare. Vocabular român - maghiar. Bucureşti: Editura Didactică şi Pedagogică, 1974, (Intreprinderea Poligrafică, 13 decembrie 1918, Bucureşti) 276 p.,, 20 RON
Raţiu Ioan Doru - Finyák T.: Limba română. Clasa a VII-a pentru şcoli cu secţii predare în limbile naţionalităţilor conlocuitoare. Vocabular român - slovac. Bucureşti: Editura Didactică şi Pedagogică, 1974, (Intreprinderea Poligrafică, 13 decembrie 1918, Bucureşti) 280 p.,, 20 RON
Raţiu Ioan Doru - Finyák T.: Limba română. Clasa a VII-a pentru şcoli cu secţii predare în limbile naţionalităţilor conlocuitoare. Vocabular român - sârb-croat. Bucureşti: Editura Didactică şi Pedagogică, 1974, (Intreprinderea Poligrafică, 13 decembrie 1918, Bucureşti) 276 p.,, 20 RON
Rendi Béla: Elemente de topologie diferenţială. Curs. Timişoara: Tipografia Universităţii din Timişoara, 1974, 2 f. + 111 p., 86 RON
Rohonyi Vilmos: Fogaskerékhajtások. Bucureşti: Editura Tehnică, 1974, (Intreprinderea Poligrafică, Crişana", Oradea) 672 p.,, 64 RON
Roman Carol: Mi a világhír titka? Nemzetközi ankét Nobel-díjas tudósokkal. Bukarest: Politikai Könyvkiadó, 1974, (Intreprinderea Poligrafică, Crişana", Oradea) 247 p.,, 1 RON
Romániai magyar népdalok. Közzéteszik: Jagamas János és Faragó József. A Kolozsvár-Napoca-i Etnográfiai és Folklór Osztály archívumából válogatta, szerkesztette és zenei jegyzetekkel ellátta Jagamas János. A szövegeket hangszalagról lejegyezte, sajtó alá rendezte és népköltési jegyzetekkel ellátta: Faragó József. A dallamlejegyzést Almási István, Szenik Ilona, a szövegeket Gálffy Mózes ellenőrizte. Kottarajz Tóth István. Bukarest: Kriterion Könyvkiadó, 1974, 476 p., 1200 pld., 5 RON
Románia Szocialista Köztársaság szakszervezetei. Fordította: Derzsi László és Zsigmond Kálmán. A könyv a romániai szakszervezetek Általános Szövetsége Központi Tanácsának gondozásában jelent meg. Bukarest: Meridiane Könyvkiadó, 1974, (Intreprinderea Poligrafică, Sibiu) 151 p., 114 RON
Banner Zoltán: Hans Mattis-Teutsch. Bukarest: Kriteterion Verlag, 1974, 80 p. + 57 reprodukció, 800 pld., 186 RON
Románia Szocialista Köztársaság Szocialista Egységfrontjának alapszabályzata. Bukarest: Politikai Könyvkiadó, 1974, (Intreprinderea Poligrafică, 13 decembrie 1918, Bucureşti) 32 p.,, 1 RON
A Román Kommunista Párt Központi Bizottságának tézisei a párt XI. Kongresszusára. Bukarest: Politikai Könyvkiadó, 1974, (Intreprinderea Poligrafică, 13 decembrie 1918, Bucureşti) 47 p.,, 1 RON
A Román Kommunista Párt programja a sokoldalúan fejlett szocialista társadalom megteremtésére és Románia előhaladására a kommunizmus felé. Bukarest: Politikai Könyvkiadó, 1974, (Intreprinderea Poligrafică, 13 decembrie 1918, Bucureşti) 179 p.,, 1 RON
A Román Kommunista Párt szervezeti szabályzata. A XI. Kongresszus által elfogadott szöveg. Bukarest: Politikai Könyvkiadó, 1974, (Intreprinderea Poligrafică, 13 decembrie 1918, Bucureşti) 131 p.,, 1 RON
A Román Kommunista Párt XI. Kongresszusának az 1976 - 1980-as ötéves tervre vonatkozó irányelvei és Románia 1981 - 1990-es gazdasági-társadalmi fejlesztésének irányvonalai. Bukarest: Politikai Könyvkiadó, 1974, (Intreprinderea Poligrafică, 13 decembrie 1918, Bucureşti) 92 p.,, 1 RON
A Román Kommunista Párt XI. Kongresszusának határozata. Bukarest: Politikai Könyvkiadó, 1974, (Intreprinderea Poligrafică, 13 decembrie 1918, Bucureşti) 16 p.,, 1 RON
Rosenthal Cora: A méhész teendői. (Ceres sorozat). Bukarest: Ceres Könyvkiadó, 1974, (Intreprinderea Poligrafică, Cluj) 204 p.,, 37 RON
Sadoveanu Mihail: A Nyest fiak 1-3. Történelmi regény. Fordította és az utószót írta: Lőrinczi László. (Horizont). Bukarest: Kriterion Könyvkiadó, 1974, 900 p., 7250 pld., 5 RON
Sadoveanu Mihail: Jött egy malom a Szereten. Fordította: Szabédi László. A kötetet gondozta, előszóval és jegyzetekkel ellátta: Const. Cubleşan. (Tanulók könyvtára). Kolozsvár: Dacia Könyvkiadó, 1974, 386 p., 39 RON
Săleanu Victor - Macoveţ Iosif: Vita secularis. (A test. A szerelem.) Fordította: Wittemberger K. Kulturális és Tudományod Ismereteket Terjesztő Tanács. (Horizont). Bukarest: Román Enciklopédiai Könyvkiadó, 1974, (Intreprinderea Poligrafică, 13 decembrie 1918, Bucureşti) 192 p.,, 65 RON
Bányai László: Hosszú mezsgye. 2., bővített kiadás. (Romániai Magyar Írók). Bukarest: Kriterion Könyvkiadó, 1974, 352, 1500 pld., 5 RON
Sălcudeanu Petre: Csonkahét. Regény. Fordította: Beke György. Bukarest: Kriterion Könyvkiadó, 1974, 296 p., 2100 pld., 5 RON